開幕電影
OPENING SCREENING
開幕電影 OPENING SCREENING

鎖不住的鏡頭
Frame by Frame

導演 Director : Alexandria Bombach and Mo Scarpelli
2015 / 85分鐘mins
英語及阿富汗達裡語 English and Dari
中英文字幕,附設中文通達字幕
Chinese and English subtitles, accessible captions (in Chinese) available

放映時間 Screening Schedule
2/9 (Fri) 20:00 BC 口映後座談會 Post-screening discussion 香港手語傳譯 Hong Kong Sign interpretation
8/9 (Thu) 19:40 BC 口映後座談會 Post-screening discussion 香港手語傳譯 Hong Kong Sign interpretation

口映後座談會 Post-screening discussion 嘉賓將出席映後座談會 Post-screening discussion with guest
口映後座談會 Post-screening discussion 提供粵語口述影像 Audio Description in Cantonese will be provided
香港手語傳譯 Hong Kong Sign interpretation 映後談附設香港手語傳譯
Hong Kong Sign interpretation will be available in the opening ceremony

立即訂票 Booking Now

1996年起長達五年間,塔利班政權以獨裁統治阿富汗,暴政包括嚴禁攝影。2001年政權倒下後,出現了新興而自主的媒體,一股攝影革命也隨之而來。鎖不住的鏡頭追隨四位無畏無懼的攝影記者,以相機起革命,在塔利班政權下秘密偷拍,將鏡頭聚焦於最危險的焦土,重新紀錄曾經在菲林上缺席的阿富汗。畫面細緻亮麗,榮獲21項國際大獎及獲提名電影之眼大獎,是本年度最令人期待的紀錄片。

When the Taliban ruled Afghanistan, taking a photo was a crime. After the regime fell from power in 2001, a fledgling free press emerged and a photography revolution was born. Frame by Frame follows four Afghan photojournalists as they navigate an emerging and dangerous media landscape – reframing Afghanistan for the world, and for them.

With delicate and beautiful pictures, Frame by Frame has won 21 awards at festivals and was nominated for a Cinema Eye Honors Award.

返回 放映時間表 | BACK TO SCREENING SCHEDULE